vis a vis
英 [ˈviː ə ˈviː]
美 [ˈviː ə ˈviː]
网络 面对面; 相对
双语例句
- For example, Silvio Berlusconi, the Italian prime minister who has sometimes been accused of being a vassal of the US, is one of the most reserved European leaders with regard to a policy of containment vis a vis Russia.
例如，有时被斥责为美国跟班的意大利总理西尔维奥贝卢斯科尼（silvioberlusconi）就是对正面围堵俄罗斯政策最持保留态度的欧洲领导人之一。 - In order to get a clear understanding of this issue it will be more useful to look at the complex foreign policy milieu that India now has to meet with vis a vis China.
为了加深对这个问题的理解，我们可以检视与中国相比，印度所处的纷繁复杂的外交背景。 - To the south, low-cost Mexico is increasingly competitive vis a vis China; to the north lies energy-rich Canada.
在南面，低成本的墨西哥相对于中国竞争力不断增强，北面还有能源大国加拿大。 - In the past week the dollar has barely lost 1 per cent vis a vis the euro.
在过去一周内，美元对欧元仅只下跌1%。 - The court has ruled that Germany cannot enter into unlimited, open-ended commitments vis a vis partners.
该法院裁定，德国不能对其伙伴国做出无限制的承诺。 - Members can only seek to improve their competitiveness vis a vis one another.
欧元区的每个成员只能进行一对一的比拼，提高相对于其他国家的竞争力。 - Guidance requires knowing where you are, vis a vis the charts.
导航需要知道你相对于图表在哪里。 - The political leaders historically wielded proportionally much more power vis a vis people.
历史上，君与民之间的权力差距非常悬殊。 - Central banks of the surplus countries are, as a result, accumulating large credit positions vis a vis the European Central Bank, while those of the deficit countries are accumulating counterpart liabilities ( see chart).
其结果是，盈余国家央行在欧洲央行（ecb）的资产负债表上积累起巨额贷方头寸，赤字国家央行则积累起与之相当的负债（见图表）。 - Issues involved include: strategic balance and china's national security, nuclear weapons threshold, arms race, global non-proliferation, the militarization of outer space, and china's military policy vis a vis taiwan.
其涉及中国与美国的核武战略平衡与中国的国家安全、核武使用门槛可能降低及引发潜在核军备竞赛、全球不扩散议题、外太空军事竞赛以及中国对台湾的政策等。 - A novel chitosan-g-β-cyclodextrin ( 3) was prepared from N-( 3-Cl-2-hydroxyl) propylchitosan and β-cyclodextrin under basic condition. The structure was characterized by UV-Vis, IR and XRD.
N-（3-氯-2-羟基）丙基壳聚糖与β环糊精在碱性条件下反应制得了一种新型壳聚糖-g-β-环糊精（3），其结构经UVVis，IR和XRD表征。 - Using a template-guided Hemoglobin ( Hb) biocatalytic approach for the synthesis of a water soluble and conducting polyaniline is presented. The different types of polyelectrolytes, micellar, non-micellar and mixed micellar templates were investigated by UV-vis spectrophotometer.
利用UVVis分光光度法对不同类型聚电解质、胶束、非胶束和混合胶束等模板导向血红蛋白（Hb）生物催化方法制备水溶性导电聚苯胺进行了研究。 - Results Inside of six year Variance index scores of class A, class B and class C were 83.19%, 13.14% and 3.67% respectively in 19 index of quality control detected.
结果六年中质控检测19项指标，变异指数得分（VIS）A级占83.19%，B级占13.14%，C级占3.67%。 - To develop a novel method to process data of external quality assessment ( EQA) of clinic chemistry with Microsoft Excel, it is used for accounting average, standard difference, variance index and variance index score of the data of EQA of clinic chemistry.
为了建立microsoftexcel处理临床化学室间质量评价数据的方法。运用Excel软件计算临床化学室间质量评价数据的均值、标准差、变异指数与变异指数得分（VIS）。 - A novel water-soluble cationic tetra-trimethyl ammonium iodine phthalocyanine zinc was synthesized and characterized by UV-Vis, 1H NMR, IR and elemental analysis.
合成了水溶性阳离子取代四三甲基碘化铵酞菁锌配合物，其结构经UVVis，1HNMR，IR和元素分析表征。 - A study on solvent effects in UV-Vis spectra of substituted cyclopentadienyl chromium, molybdenum or tungsten carbonyls and organic fe-s-as cluster complexes
取代环戊二烯基铬、钼或钨羰基物和有机铁硫砷簇合物UV－VIS谱溶剂效应的研究